Mnenja z mero
Utrinki dneva
Opazili smo
V objektivu
Časnikov koledar dogodkov
Išči po Časniku
翻译成斯洛文尼亚语: vtisi s potovanja po Kitajski 3. del
Spletni Časnik

Sobota, 14. April 2018 ob 23:52

Pri svojih potovanjih po tujini že dolgo nisem toliko uporabljal slovenščine, kot tokrat na Kitajskem. Tako angleško kot slovensko ne razumejo prav nič! Zakaj bi se torej trudil s tudi meni tujim jezikom, ko pa lahko enako (ne)uspešno uporabljam lastnega? Obstajajo seveda redke izjeme, predvsem po velemestih, kjer ti kakšna študentka na razglednem avtobusu z […]

The post 翻译成斯洛文尼亚语: vtisi s potovanja po Kitajski 3. del appeared first on Časnik.

Sporazumevanje s Kitajci olajšajo aplikacije za prevajanje

Razlika v komuniciranju glede na druge države je v tem, da te povprečni Kitajci prav nič ne razumejo. Ne pomagajo niti sorodni mednarodno uveljavljeni izrazi, saj imajo očitno tudi za zemljepisna in osebna imena povsem drugačno izgovorjavo. Niti trudijo se ne.

Zadnje objave

Wed, 14. Sep 2022 at 07:08

26506 ogledov

Prenos kraljičinega pogreba, če bo na nacionalni TVS, naj komentira kompetentna oseba
Če bo prenos pogreba v živo tudi prihodnji ponedeljek, bi iskreno želel od vodstva RTVS, da za komentiranje izbere najbolj kompetentne komentatorje, ki vejo, kaj je kultura, kaj slovesnost trenutka, kaj žalost ob slovesu od ljubljene osebe, in ki bodo to znali tudi primerno – zadržano, le kadar je treba in s potrebno pieteto – komentirati. The post Prenos kraljičinega pogreba, če bo na nacionalni TVS, naj komentira kompetentna oseba appeared first on Časnik.

Tue, 13. Sep 2022 at 07:00

26454 ogledov

Tina Maze je spodbudila preobrazbo tudi v ekipnih športnih panogah
Priti, zgoditi se mora voditelj, ki svoje fante vodi skozi vse faze preizkušenj. Od začetnega trpljenja na treningih do odpovedovanja družinam, zopet treningi, ki skozi tedne postajajo zahtevnejši. Vsakdo, ki se je vsaj malo bolj zares ukvarjal z športom, ve, kaj hočem povedati. The post Tina Maze je spodbudila preobrazbo tudi v ekipnih športnih panogah appeared first on Časnik.

Mon, 12. Sep 2022 at 06:26

26600 ogledov

Če napake sprejmemo kot priložnost za učenje in rast, ne bolijo več
In napake ostanejo samo napake, priložnost za učenje in rast. Ko jih sprejmemo kot take, so priložnost za rast, ne bolijo več. In si lahko oprostimo, se lahko sprejmemo. Posledično napak ne opazimo več; nismo napaka niti ni napaka drugi. Smo izjemnost, ker se lahko učimo, odpustimo, zrastemo in gremo naprej. The post Če napake sprejmemo kot priložnost za učenje in rast, ne bolijo več appeared first on Časnik.

Sun, 11. Sep 2022 at 07:29

25533 ogledov

Peš romanje ni navaden izlet, a se ga splača opraviti
Resnično se zahvaljujem vsem, ki ste bili z menoj na poti. Zahvaljujem se vsem, ki ste bili z menoj prek socialnih omrežij, tudi vaše molitve in spodbude so nas gnale naprej. Zahvaljujem se tudi tistim, za katere vem, da bi se udeležili romanja, pa je zdravje načelo telo – tudi vi ste bili z nami. The post Peš romanje ni navaden izlet, a se ga splača opraviti appeared first on Časnik.

Sun, 11. Sep 2022 at 07:08

25457 ogledov

Teden vzgoje 2022: Skupnost, ki se posluša
Za oblikovanje skupnosti je najprej pomembno, da smo pripravljeni poslušati drugega in stopiti z njim v dialog. Vemo, kako težko otroci počakajo, da nekdo v skupini konča svojo misel, saj bi radi takoj povedali svoj pogled. The post Teden vzgoje 2022: Skupnost, ki se posluša appeared first on Časnik.

Sat, 10. Sep 2022 at 10:13

25392 ogledov

Spomini na obiska kraljice Elizabete II. in princa Charlesa v Sloveniji
Kar nekaj Slovencev je, ki imajo še danes več kot odlične spomine tako na sedanjega kralja Karla III. kot na njegovo pravkar umrlo mamo, kraljico Elizabeto II. Naj počiva v miru! The post Spomini na obiska kraljice Elizabete II. in princa Charlesa v Sloveniji appeared first on Časnik.
Teme
izpostavljeno - desno utrinki dneva fotografija kitajska komunistični kapitalizem potovanje sporazum

Sorodne vsebine

Facebook

Twitter

Zadnji komentarji

Prijatelji

Prijatelji

Bojan AhlinRoža Karan (Astrologinja)Branko GaberAleš ČerinMatija Gabrovšek

Fotografije

Fotografije

NAJBOLJ OBISKANO

Strimo okove, prosto izberimo pot!
Vse novo, nič novega!
Ko deluje »nevidna roka« države
Opažanja izseljenskega Slovenca II.
»Guernica« utrdila prepričanje o genocidni naravi nacifašizma
Jože Dežman: Zdenko Roter pozna vsaj enega od storilcev
Narcise na Golici že cvetijo
Umor Rada in Ksenije Hribar: kaznivo dejanje, ki zastara?
Beatli so bili fantazija. Njihova glasba je bila resnična, oni pa ne.
RTV Slovenija ne poroča objektivno in celovito o predsedovanju Slovenije Svetu EZ
翻译成斯洛文尼亚语: vtisi s potovanja po Kitajski 3. del